BBC Christmas special had to be rewritten to remove key scene

The beloved children’s author rewrote her bestselling book after being told one scene couldn’t be shown in the Christmas Day special